马努：退役并不代表诀别 仍乐意为马刺效劳

北京时间8月29日，马努-吉诺比利已正式宣布退役，有此决定对他来说并不算突然，他早已意识到这有可能是他职业生涯的很后一年。

“我从来没有把退役的时间具体化，因为限制自己的选择没有任何意义。”吉诺比利在阿根廷报纸《La Nacion》上撰文写道。

吉诺比利在今年休赛期陪同家人前往加拿大度假，此后他归队参加训练，想要借此为自己找到回归赛场的理由，可退役的打算却反而变得愈加坚定。

但吉诺比利还是等到昨天才向外界正式宣布退役，原因是他想要先把他的决定告知恩师格雷格-波波维奇。波波维奇此前在塞尔维亚参加NBA的篮球无疆界活动，因此吉诺比利与他的见面有所耽搁。

“你无法想象我坐在电脑前点击发送退役声明之前的紧张情绪。我也不知道为什么，尽管我知道自己在做什么，也很清楚那是正确的决定，但这还是太疯狂了。”吉诺比利表示，“很难解释我当时的感受，不过我在发表声明后感觉如释重负。”

16年的马刺生涯虽已拉下帷幕，但吉诺比利早已成为这座城市的一部分。在他宣布退役后，圣安东尼奥市长Ron Nirenberg也决定把每年的8月30日设立为“马努-吉诺比利日”，以此向他致以敬意。

对吉诺比利而言，退役并非代表他与马刺羁绊的结束。

吉诺比利写道：“我向波波明确表示，退役并不代表‘再见，我要走了’。我的孩子都已经开始上学了，只要我还待在这里，我就会与这支球队亲密如初。也许我再也不能为球队制造进攻犯规或送出抢断，但我仍会尽我所能帮助球队。我很感激我的队友、球队员工以及全体马刺成员，我盼能一切都好，如果有我能帮得上忙的地方，我很乐意效劳。”

在为马刺效力期间，吉诺比利为这座城市带回了四座总*奖杯，而他自己也两度跻身全明星阵容与年度很佳阵容，并在2008年荣膺很佳第六人奖。

参考来源mySA 记者Tom Orsborn 参考链接：https://www.mysanantonio.com/sports/spurs/article/Ginobili-says-he-played-last-season-knowing-it-13187680.php

上一篇：视频-科比-布莱恩特1997年扣篮大赛超清回顾

下一篇：新赛季NBA勇士队服公布 球衣复刻向奥克兰告别哈尔滨儿童医院羊癫疯科西宁治疗癫痫病的医院哪好湖北治癫痫哪家医院好